Learn Dutch Online logo Learn Dutch Online

Grammar

The Imperative

Dutch commands are formed from the verb stem — the infinitive minus -en. The same form works for singular and plural informal commands.

Kom hier! — Come here!
Werk harder! — Work harder!
Wees voorzichtig! — Be careful! (irregular)

The imperative is the verb stem — the same as the ik-form in the present tense.

1. Basic formation: the verb stem

Strip -en from the infinitive. That is your imperative. For most verbs it also equals the ik-form.

Infinitive Ik-form Imperative Example
komen ik kom Kom! Kom hier! — Come here!
werken ik werk Werk! Werk harder! — Work harder!
luisteren ik luister Luister! Luister goed! — Listen carefully!
gaan ik ga Ga! Ga weg! — Go away!
schrijven ik schrijf Schrijf! Schrijf je naam! — Write your name!
leven ik leef Leef! Leef je leven! — Live your life!
lezen ik lees Lees! Lees dit boek! — Read this book!
Spelling note: Some verbs change spelling in the stem. schrijven → schrijf (v → f), leven → leef (v → f). This is the same voicing change as in other conjugations.

2. Irregular imperatives

A handful of verbs have irregular imperative forms that must be memorised.

Infinitive Imperative Example
zijn (to be) Wees! Wees voorzichtig! — Be careful!
hebben (to have) Heb! Heb geduld! — Have patience!
zullen Zul! / informal: not common

3. Formal imperative (u)

For polite or formal commands, add -t to the verb stem and place u directly after.

Informal Formal (u)
Kom binnen! Komt u binnen!
Ga zitten! Gaat u zitten!
Wacht even! Wacht u even!
Loop door! Loopt u door!

4. Separable verbs

With separable verbs, use the stem in position 1 and send the prefix to the end — exactly like a main clause.

Verb Imperative Meaning
opstaan Sta op! Get up!
opruimen Ruim op! Tidy up!
binnenkomen Kom binnen! Come in!
afwassen Was af! Do the dishes!
meedoen Doe mee! Join in!
weggaan Ga weg! Go away!

5. Negative imperative

To say "don't", put niet (or geen before a noun) after the verb.

Ga niet! Don't go!
Kom niet! Don't come!
Ruim niet op! Don't tidy up! (separable)
Maak je geen zorgen! Don't worry! (geen + noun)
Schreeuw niet! Don't shout!
Doe dat niet! Don't do that!

6. Softeners and reflexive imperatives

even — softens the command ("just")
Wacht even! — Just wait a moment!
Luister even! — Just listen!
Kom even hier! — Come here for a second!
maar — "go ahead / off you go"
Ga maar! — Go ahead! / Off you go!
Doe maar! — Go ahead / just do it!
Doe maar gewoon! — Just act normally! (very Dutch)
Reflexive imperatives — use je (not zich)
Haast je! — Hurry up!
Vergis je niet! — Don't make a mistake!
Schaam je! — Shame on you! (lit. Be ashamed!)
On signs and written notices, Dutch uses niet + infinitive: Niet roken (No smoking), Niet parkeren (No parking), Niet aanraken (Do not touch).
Practice with the Imperative Quiz →